朗博恩上下手忙脚乱的阵仗仿佛仍在眼前，班纳特太太因为大女儿将要嫁给一位金龟婿的缘故，几乎不药而愈了。她拉着宾利先生，同他谈了半个小时之久，那真诚、热烈欣喜的劲儿，实在难以用任何语言来形容，尽管班纳特太太一再赞许来宾利先生的人品和财富，但是依旧觉得没有尽兴。于是，班纳特太太去拜访了朗太太，势必要让左邻右舍全都知晓她最漂亮的女儿即将获得幸福。

至于宾利先生，他确信自己能同简一起得到幸福，脸上时不时露出痴痴的笑。对班纳特太太，他也是客客气气的，尽最大的努力来理解丈母娘的脑回路。

现在，简是妈妈最宠爱的女儿了，别人她一点儿也不放在心上，她已经把我忘了个精光。想到这，伊丽莎白便由衷地感谢起自己的准姐夫来，眉梢眼角间都有一种解脱的雀跃。

宾利先生在朗博恩前翻身下马的时候，柯林斯先生才正怒气冲冲地从餐厅冲出来，伊丽莎白正面对着母亲歇斯底里的吼叫。

她刚刚拒绝了这位表哥的求婚，这让班纳特太太极为恼怒，叫嚷着：我的老爷，你可千万要看看你的好女儿，如果她不肯去把柯林斯先生追回来，那么她就不要叫我母亲了。

而班纳特先生端坐在书桌前，毫不犹豫地拉了偏架，声称若是伊丽莎白要嫁给柯林斯先生，那么他也没有女儿了。之后，班纳特太太的注意力就完全转移到了自己的丈夫身上。

莉迪亚立刻提出向宾利先生讨要一些好处，伊丽莎白抿了一口红茶，她讲得话太多了，热水入喉，总算让干涩的喉咙和口腔被滋润得舒服了一些，她急切地盼望着宾利先生能够开一场舞会。

结果呢？卡米莉亚耐心地听着，眉宇间洋溢着淡淡的温柔，嘴角的弧度似月牙般微微上翘。

伊丽莎白说：他说他本来就打算办一场，不过现在变成了庆祝他和简订婚的舞会

瞥见卡米莉亚嘴角露出了一丝不易察觉的微笑，伊丽莎白眉毛上挑，定睛看着她，卡米莉亚，你早就知道了，是不是？

卡米莉亚噗嗤一笑，点了点头，希尔太太告诉我了，宾利先生希望能借用内瑟菲尔的宴会大厅，还有厨房的厨子。

我可以想见场面会有多么盛大，妈妈又该得意了。

接着伊丽莎白又对卡米莉亚说了几句感谢的话，她已经从简的口中得知，宾利先生之所以如此快地挑明心意，少不了卡米莉亚的助力。

英格兰的秋日少有晴天，图书室的窗户半敞着，白色的纱帘随着风轻轻飘动。