第404章 给林毅说媒（1 / 2）

仅仅是普通翻译工作的话，很多人都能做，甚至一些大学生都能轻松搞定。

可是翻译小说这玩意儿，可就要很高的基础了，尤其是一些华国特有的词语和句子什么的。

道、穴道、经脉这些都算是好的。

急急如律令这些咒语，一般人会翻译个鬼！

再难的也有，这又要怎么翻译？

没有足够的水准，只能干瞪眼，根本翻译不出来。所以，林毅就罢注意打到了徐正浩，或者说‘翻译官’身上。

能当翻译官，甚至哪怕仅仅是翻译官预备役的，那可都是水平十分过硬的存在，是翻译中的佼佼者。

如果能把这些人给弄一批过去……那还不是美滋滋？

“你到底要翻译什么玩意儿，需要动用翻译官？”

徐正浩还是有些懵。

要翻译官，目的肯定是翻译一些东西，这不用说都知道，可问题是翻译什么玩意儿呢？

啥玩意儿难度这么高需要动用翻译官？

“小说。”

“小……”

徐正浩瞪眼：“我说你脑子没秀逗吧，让翻译官，去给你翻译小说？这不大材小用么这？”

“这怎么就大材小用了？！”

林毅也瞪眼，就差撸袖子干起来了：“我这叫弘扬咱们的民族文化，这叫文化入侵！”

“往小了说，那是让世界认识我们华国的网络小说文化，往大了说，这就是文化入侵，这是在为我们整个华国做贡献！”

“为整个华国做贡献，怎么就大材小用了？！”

徐正浩：“(个_个)……”

“你就扯犊子吧，我能那么容易被你忽悠？”

“不过看你说的也有些道理，我可以给你几个，但是不能多……而且给你，你就得把人家的工资和保险什么的问题解决了。”

“这些人都是我们国家的人才，哪怕去了你们这种私企，待遇也不能太差。”

“你这话说得的，瞧不起人么不是？”

得到肯定答复，林毅乐呵呵道：“我这边的待遇，还能差了？恕我直言，就算是国企的待遇，在我们这儿，也不过如此……”

“……”

徐正浩被噎住了，梗着脖子道：“知道你丫财大气粗！”

“知道就好！”

林毅咧嘴。

“靠！”

……

半个多小时后，大巴车在一看似古老的院落前停下，徐正浩带林毅两口子进去的同时，小声道：“人都在里面了。”

“待会儿，稳重点，都是有身份地位的人物，可别跟面对我的时候一样没大没小。”

“得了吧，你丫本身就没大没小。”林毅笑道：“我是那么不稳重的人么？”

“是！”徐正浩毫不留情的打击。

“我呸！”

林毅笑骂了一句，随即道：“那你说，这些老人，喜欢什么类型的性格？”

“就是雅量，你明白吗？大国雅量，不卑不亢的交谈就好，他们什么样的人没见过？卑躬屈膝什么的，见的太多了，反倒是不卑不亢，他们最喜欢。”

“他们本身也是这样。”

喔！！！

林毅琢磨着，觉着自己明白了。

不就是不卑不亢么？这还不简单？

一旁，薛瑶眨巴着眼，为什么总觉得徐正浩话里有话呢？

进了大门，徐正浩带着两人朝大堂而去，很快，便见到了他口中的那些老人。