绿色的房子。

没有……我看到了红色的房子。她说，但奇怪的是,她好像真的看到了红色的房子。木板所盖，散发着一阵又一阵的诡谲香味，只有高等的妓/女才被安吉莉亚允许使用这类香水……

你是谁？她再次问，结果对方唔了一声，我不是活人……曾在罗马度日。我是个诗人，曾把一位义士歌颂。（注）

你是维吉尔？她顿时觉得有些好笑——天大的荣幸哪！传说中的智者跑来给一个妓/女传道了！她便问，你要带我去冥界吗？

你想去吗？那声音居然摇身一变，从低沉而慈悲的男声变为了清脆的少女声音，接着，那声音越来越近，像是附在她的耳骨旁讲话一样……你想来冥界陪我吗？米娅。

这一下让米娅整个人都摔进了惊恐中——那声音分明是艾玛的！

她上牙和下牙开始止不住地打颤，同时在不断督促自己赶紧醒来，她早就知道，梦魇这回事，不过是自个儿吓自个儿！可不论她怎么挣扎都无济于事，于是她听见亡者说，往前走吧，米娅，去到红房子里去，我在那等你，不要不来。

她只好在幻想中往前走，经过一条杂草丛生的小路，来到红房子前，推开门，艾玛正坐在一张桌子前，她生了一张灰白的脸，眉毛耷拉，她没能去见艾玛最后一面，但她想，只有被死亡带走的人，才会有这样一张面孔，平扁，毫无生气，残留着哀怨。直到她惶惑地坐下，艾玛还是一言不发。

为什么来找我？米娅问。那死去的灵魂凄然一笑，轻飘飘地丢下一句：你是怎么想的呢？米娅。

她张开嘴，说话的时候，整整绿烟从她的嘴里往外扩散，这活尸！无缘无故地不肯放过她！

是、是你自己贪心，艾玛。她皱着眉说，语言不肯利索地从她嘴里出来，你也知道安吉莉亚是什么人！她能勾搭上奥斯蒙德，就能勾搭上更多人……瞧瞧你，阴沟翻船了吧！

她佯装生气道，像述说着什么金科玉律一样：你心有不甘，那有能怎么样呢？你该不会真的以为靠自己就能爬出这沼泽吧？很久之前就告诉过你，别做梦啦！谁不是跪着卖笑的……

那你呢？艾玛飘忽不定的声音又响起：安吉莉亚迟早会老的，等她皮肤松弛，年老色衰的时候，她那么信任你，你理所当然地获得一切……米娅，米娅啊，你怎么能和我感同身受呢？

不，她想大喊，不、不、不！她突然想把这一切都砸毁，她想扑过去掐那死人的脖子：你明明死了，还要来害我！她先敲碎我所有的牙，然后再断了我的后路，她会让我生不如死！打名单主意的只有你一个人，你死了，就不要再来纠缠我！