“你怎么到这儿来了?”康熙问。
二格格笑道:“听说女儿以后有机会和西方的科学家通信,女儿便想学学洋文。”
“到时候让你三弟给你翻译不就成了。”康熙也笑起来。
“那不行,我想自己学,万一三弟给我翻译错了呢。”二格格说着笑睨胤祉。
胤祉:“二姐不相信我的洋文水平,那还有传教士们。”
二格格道:“传教士们就更不可信了,万一他们胡说八道,咱们不会洋文都发现不了。”
康熙心说这女儿倒是谨慎。
胤祉就问康熙,“汗阿玛,能不能让二姐跟我们一块学洋文,我水平有限,怕教不好他。”
他说话时,二格格一个劲儿给他使眼色,这提议汗阿玛不可能答应的,哪有公主皇子一起进尚书房读书的。但胤祉根本看不懂姐姐的眼神,还是说了出来。
果然,康熙脸色沉了下来,“这不合规矩。”
二格格忙笑道:“汗阿玛别听他胡说,我自己看看书,有问题来问三弟,若三弟不会,我还可以问汗阿玛呀对不对?”
康熙颔首,“你先这么学着,反正只是书信交流,不会念没关系,会读会写就成了。”
胤祉道:“那以后万一有当面交流的机会呢?”
二格格忍不住瞪了弟弟一眼,怎么什么都敢说。
怎么会有那样的机会呢?
二格格瞪完弟弟,立刻小心翼翼地看向康熙。
康熙将女儿脸上的神情变化看得清清楚楚,心里莫名一酸,这般聪明懂事的孩子,如果是个男孩就好了。
从胤祉院中出来,康熙脑中闪过其他几个女儿的身影,大格格得体大方,四格格、五格格也都聪明过人,三格格虽然内敛了些,却也很有灵气。
他的女儿个个都好,但就因为是女孩儿,纵使心中有抱负,也没多少施展的机会。
康熙叹着气进了胤禛院子,胤禛正在读《膳食指南》,听到通传,赶紧把书收起来,跑到门口接驾。
康熙见他书桌上干干净净的,挑了挑眉,“今儿没学习?”
胤禛道:“光线不好,儿子便没看书,只在脑中温习一遍师父讲的内容。”
“终于知道爱惜自个儿身体了。”康熙坐下道:“听说你最近对养生之道颇感兴趣?”
胤禛抿唇笑笑,“自从去年病了一场,儿子便意识到身体尤为重要,身体不好,什么都做不了。”
“知道就好。”康熙瞧他,“只是医书该从《内经》《本草》之类的读起,你读得什么书?”