韦德离开后不久，有人敲门。是博丁，探头进来，告诉房内的史蒂夫。

队长，我知道你现在肯定不想听到这些，但，基于职责义务，我得告诉你，因为刚才发生的事，你的民调突破高峰来到百分之七十六，选民对你的演说内容表达出强力支持、网络上联署为队长夫人祷告。我相信经过今晚，对手不敢再拿夫人的身份作文章，会被喷死。以及，有个新的谣言开始在网络上流传。你要现在听或者……明天？

史蒂夫终于抬起头。

我不在乎他们怎么说。他开口，语气平静、冰冷，博丁，你是我的辅选策略师。去打赢他们。

博丁的目光在史蒂夫、和病床上昏迷的荷莉之间来回。

不计手段？博丁问。微微抬眉。

这是战争。你也说过。史蒂夫望着博丁，面无表情，战争中唯一的错误，就是输。

博丁撇撇嘴，瞥了眼一旁的韦斯利，飞快离开病房。

韦斯利目送博丁离去，转回头，颇惊讶地打量史蒂夫。

再给我一次选择的机会，我不会参选。史蒂夫说，看着韦斯利，然后低下头，凝视荷莉，温柔地抚摸她的脸庞、鼻尖、嘴唇，梳理她的发丝，目光满是钟爱。

韦斯利沉默片刻，呢喃道：我想也是。

如同韦德所料，也如同博丁所说。

从那晚演说后，全天下的人都晓得，队长的家庭，是他的底线。他的妻子，是他的软肋，也是禁忌。史蒂夫扔出盾牌、正中杀手的那一幕，被网友剪辑成影片，重复播放。

而支持美国队长的人都愿意为他，共同努力，保护他的家庭。

史蒂夫的民调再次超越对手。

然而，网络上狼烟四起的谣言也不容忽略。