乔沃德和布鲁斯一人坐长桌一头，小男孩非要拖椅子过来挨着他坐，于是乔沃德侧过头，小小声地帮布鲁斯说话：“迪克，别这样，你的父亲其实很爱你。他一看见你的小马驹生病，二话不说就飞回来了，难道这还不能证明吗？”

迪克：“但他一点都不酷，蝙蝠侠才酷，我也想跟着他飞檐走壁拯救哥谭，总比天天被一个人丢在家里强！“

乔沃德被逼无奈，又压低了点声音，轻轻道：“你知道吗，其实我见过蝙蝠侠。他本人没你想象得那么酷，冷冰冰凶巴巴，讲话又特别伤人，根本不会像韦恩先生这样体贴。如果换做我是你，我肯定会更愿意跟韦恩先生一起生活的。”

布鲁斯：“……”

……心肌梗塞，他不想吃了。

晚饭过后，他陪着韦恩父子一起吃过饭后小甜点，又被布鲁斯邀请参观韦恩庄园。

庄园的面积简直壕无人道，连专门用来养鸟的笼子，都是他阁楼小房间的三倍大。

乔沃德转着脑袋看花了眼，掏出手机来，跑过去问布鲁斯：

“先生，请问我可以拍照留念吗？”

布鲁斯想了想，“当然可以，但某种程度上来说，也许没有必要。”

乔沃德：“？”

他抓着手机，咔嚓咔嚓地拍了一圈，又被布鲁斯领着去参观庄园内的房间。当他们走到顶层，走进一个看起来特别宽阔的房间时，乔沃德被房间里一整面的玻璃幕墙，完全震住了。

乔沃德：“哇……这是观景台吗，先生？”

整座哥谭，都在这一面玻璃幕墙里了。此时此刻，哥谭如同星阵般错落的灯光，与天上的银河相接，一时竟让人难以分出哪一边才是夜空。

布鲁斯：“不。这是我的卧室。”

他说着，然后轻轻将身后的门关上。

有那么一小会儿，他沉默着。

他的小男孩背对他站在窗前，窗外的哥谭如漫天星光般将他环绕。

这个景象太梦幻了，梦幻得他甚至没办法眨眼。