只见他怎么比手划脚解释，柳珊还是搞不清楚来龙去脉。

「算了，咱们先去吃东西，肚子饿死了。」

柳珊摇头晃脑，什么也不管的拉着人就走。

崔自安被柳珊收留下来。

他住楼下，女人住楼上。

听柳珊说这房子是她们家以前的老宅，现在家里人全都在北平。

崔自安疑惑那她的丈夫人在何处。

柳珊说他有事回去了，但有一天会回来接她走。

崔自安就不明白怎么都过去一年了还是没见她的丈夫来。

崔自安跟柳珊借钱买了部旧时的三轮车。

虽然当三轮车伕只能挣取那么一点钱，但这份工他干得特别踏实。

由于崔自安并不识字，柳珊便教他记下上海所有大地标的所在位置，其次是人多繁杂的大街。那一阵子，他每天载着她往上海巷弄转，勤奋记下她口中唸出的每一个路名。

「哑巴，这给你。」柳珊往钱包掏钱。

崔自安回头，一见到钱整个人懵懵的傻在那儿。

「这些是你这几天辛苦挣来的，拿着。」柳珊将钱塞入男人手里。

待崔自安将第一个月赚来的钱还给柳珊并打算付上房租时，却被女人推拒。

柳珊说她不缺钱，但崔自安知道她在百乐门唱歌挣钱。

柳珊又说那是因为她喜欢唱歌跳舞，于是崔自安自愿当起了柳珊的司机接送她上下班。

「哑巴...」

柳珊放下汤勺，从口袋掏出一张信纸。

「我丈夫来信了。」

崔自安放下汤碗接过那封信，上头的字形却跟汉字不相同，类似的信柳珊给他看过好几回。

「他说他新年会找机会过来。」

崔自安望着女人那口灿烂的笑容以及期盼的目光。

他跟着笑了出来，深信男人这次真的会来。